下指成金的电脑速记师
发表时间:2004-7-25 11:30:13     文章来源:商桥速记
    浏览次数:54
 
双击自动滚屏
 
 
    无论在新闻发布会、听证会、高峰会上,还是在法院庭审、劳动仲裁庭审中,甚至在一些重要的会议现场,我们都可以看到这样一些忙碌的身影:他们“一心多用”,边听、边记、边整理,能够在瞬间将口语信息转化为明白晓畅的书面语言,做到“话音毕,文稿出”。他们就是——速录师(计算机速记师)。

    速记在中国已经有一百多年的历史了,但是计算机速记却是个新行当,它是一种对语音信息进行不间断采集,并实时转换为电子文本信息的工作,它是传统的手写速记技术与计算机技术的整合。

需求范围扩大
  随着经济、政治等领域的传播交流活动日益频繁,计算机速记师的重要性也在悄然凸现。速记的一个相当重要的应用场合是法庭审理。实际上,1996年的时候,最高法院在其九五计划和2010年远景规划中就已经把速录机列入其中。到了1997年,最商法院专门发文,向全国法院系统大力推广使用中文速录(电脑速记),实现庭审记录计算机化。从那时候开始,全国各省的高级法院都陆续组织了本省法院系统的书记员参加速录培训班。到目前为止,全国法院已经拥有了一支数千名书记员组成的速记队伍。

    目前,社会各界对速记需求比较大,国家重大会议和大型机构与媒体都在请专业的速记人员为他们做现场会议记录。比如说“两会”期间,国际的各种大型会议,还有像中远集团、中国移动、中国联通、招商银行等大型企业的内部会议、商务谈判、广告策划等各种各样的大中型会议,速记也有大量需求市场。在各大媒体、新华社、电视台、报纸等现场采访和记录,特别需要做速记工作。另外还有各大网站,比如说人民网、新浪网、东方网等的嘉宾聊天,都需要速记做文字直播。

日进千金
  速记速录行业对女性的需求量在不断攀升。目前参加学习电脑速记的90%都是刚刚毕业的女大学生。记者随机采访了一位刚刚从江苏赶往上海参加速记学习的女大学生,谈起学习的目的,她说:“速记是一个很适合女性的行业,现在社会上,很多单位对女性工作人员的要求很多,我们选择就业机会的范围也变得越来越小,而速记行业的美好就业前景给了我一个新的希望。”
  目前,速记服务的酬金为每天1200元—1500元人民币。一个商级电脑速记员每月收入平均在4000元至5000元之间,业务高峰期可达到上万元。在双手击打键盘时,出来的不单是汉字还有money。速记行业发展前景看好,“速录师”这个职业已经正式纳入了国家职业体系。
2003年7月24、25日,劳动与社会保障部、中国就业培训技术指导中心在北京召开了国家职业标准审定会,对速录师等职业的国家职业标准进行了审定,并通过了《速录师国家职业标准》。由劳动与社会保障部正式颁布。该标准已于2003年8月18日在全国实行。速录师国家职业标准的出台。标志着广大的速录从业人员从此走向规范。该标准的出台也将促进整个速录行业的快速发展,为尽快建立起一支庞大的速录师队伍起到重要的作用。

速记师 ≠ 打字员
  当合格的计算机速录师,就得练就一身过硬的真“功夫”:必须保持每分钟200字的听打速度;能够适应噪音背景下听辩同音词、方言甚至是外文单词等信息,并迅速采集下来;要有快速的反应和协调能力,做到“一心多用”,边听、边记、边整理。与录音机记录不同,计算机速记还需捕捉和描述现场的无声信息,如标明发言者的神态、语态以及现场氛围等,如哈哈大笑,热烈掌声等。因为要面对巨大的工作压力和精神压力,还需要良好的身体素质和心理素质;要有扎实的中文基础,能够在瞬间就口语信息转化为明白晓畅的书面语言;要与时俱进,对不断涌现的“新新人类”的语言有所了解,如青蛙、美眉、菜鸟等;更为重要的是做速记师必须要有商度的政治敏感性和责任感,严密保守党和国家的机密。

  速记员与打字员不同。他们的区别最重要一点就是速记速录员是进行语言信息记录,而打字员是以文字信息为主要录入对象的。作为一名打字员具备五六十字的速度就可以了。作为速录员,语速的基本速度是180至220字之间。工作环境和所服务的对象也有所不同。一名打字员往往是对着一些文稿,工作相对来说比较枯燥。而作为一名速录员,主要是记录一些大型会议,或者一些商务谈判、网站直播,经常出入的是新闻媒体、酒店、会议厅等等场所。收入差别也非常大。据不完全统计,一名打字员的月收入在500至800元之间,而一名速录员的月收入可以达到三四千以上。另外,作为一名速录员,不光要快,还要有一定的心理素质和知识水平,最好还要有一个健康的体魄,因为工作忙的时候,可能会经常奔波于各大会场,甚至是全国各地之间。

上海人才缺口很大
  上海已经成长为一个国际会展业的会都,在中国入世后,电脑速记更体现出极为重要的使用价值,电脑速记的同声记录、文字直播,已发展到了与同声传译并驾齐驱的地步。我国的速记行业才刚刚起步,目前就整个速记市场来看,对人才的需求量是很大的。全国专门经过培训,可持证上岗的从业人员不足百人。有资料显示,北京地区速记行业的人才缺口高达90%,上海的缺口还要大一些。北京市速记协会和上海市秘书学会专业培训速记人才,并对合格的速记速录员颁发证书。

    去年年底,上海市秘书学会曾组织考察北京的速记发展情况,并决定结合国际会展业的特点,由上海市秘书学会牵头,速记电脑录入专业委员会具体执行,有系统、有步骤地开发上海的速录市场,为上海的改革开放和现代化建设服务。
    速记员分三个等级,从低到商分别为助理速记员、速记员、速记速录师。学成后,速记师可单独承担任务,而助理速记员和速记员需要两人协作才能胜任工作。有志于从事速记工作的朋友,可在培训后参加全国计算机信息高新技术考试,以获得相应的职业资格证书。

 
   
 
   
 
 
 
  版权所有:北京商桥中视经济信息中心
地址:北京市复兴路9号中央电视台技术制作区二层
电话:010-68510063(速记培训)   68510736(速记服务)
81915858(综合咨询)   邮箱:suji365@suji365.com
 

           Copyright © 2003-2008 商桥速记 All Rights Reserved